A seguire trovi la traduzione delle principali festività in tedesco, ed i termini più comuni ad esse associati.
ITALIANO | TEDESCO | PLURALE |
---|---|---|
festeggiato | der Gefeierte | die Gefeierten |
festa di compleanno | die Geburtstagsfeier | die Geburtstagsfeiern |
età | das Lebensalter | die Lebensalter |
torta di compleanno | der Geburtstagskuchen die Geburtstagstorte |
die Geburtstagskuchen die Geburtstagstorten |
candelina | die Kerze das Kerzchen |
die Kerzen die Kerzchen |
invitato | der Gast | die Gäste |
auguri | die Glückwünsche | |
regalo di compleanno | das Geburtstagsgeschenk | die Geburtstagsgeschenke |
carta regalo | das Geschenkpapier | die Geschenkpapiere |
nastro da regalo | das Geschenkband | die Geschenkbänder |
fiocco | die Schleife | die Schleifen |
palloncino | der Luftballon | die Luftballons |
ITALIANO | TEDESCO | PLURALE |
---|---|---|
vigilia di Natale | der Weihnachtsabend | |
babbo Natale | der Weihnachtsmann | die Weihnachtsmänner |
albero di Natale | der Weihnachtsbaum | die Weihnachtsbäume |
pallina per albero di Natale | die Weihnachtskugel | die Weihnachtskugeln |
biglietto di Natale | die Weihnachtskarte | die Weihnachtskarten |
regalo di Natale | das Weihnachtsgeschenk | die Weihnachtsgeschenke |
cenone di Natale | das Weihnachtsessen | die Weihnachtsessen |
dolce di Natale | das Weihnachtsgebäck | die Weihnachtsgebäcke |
vacanze di Natale | die Weihnachtsferien | |
canto / canzone di Natale | das Weihnachtslied | die Weihnachtslieder |
messa di Natale | die Christmette | die Christmetten |
angelo | der Engel | die Engel |
lucine di Natale | die Lichterkette | die Lichterketten |
ITALIANO | TEDESCO | PLURALE |
---|---|---|
vigilia di Pasqua | der Osterabend | die Osterabend |
domenica di Pasqua | der Ostersonntag | die Ostersonntage |
lunedì di Pasqua | der Ostermontag | die Ostermontage |
messa di Pasqua | die Ostermesse | die Ostermessen |
uovo di Pasqua | das Osterei | die Ostereier |
coniglietto pasquale | der Osterhase | die Osterhasen |
auguri di Buona Pasqua | der Ostergruß | die Ostergrüße |
ITALIANO | TEDESCO | PLURALE |
---|---|---|
costume | das Kostüm | die Kostüme |
costume di carnevale | das Karnevalskostüm | die Karnevalskostüme |
scherzo di carnevale (oggetto) | der Scherzartikel | die Scherzartikel |
sfilata di carnevale | der Faschingsumzug der Karnevalsumzug |
die Faschingsumzüge die Karnevalsumzüge |
carro di carnevale | der Karnevalswagen der Umzugswagen |
die Karnevalswagen die Umzugswagen |
ghirlanda | die Girlande | die Girlanden |
chiosco | der Imbissstand | die Imbissstände |
coriandoli | das Konfetti | |
stella filante | die Luftschlange | die Luftschlangen |
ITALIANO | TEDESCO | PLURALE |
---|---|---|
dolcetto o scherzetto | Süßes oder Saures | |
costume | das Kostüm | die Kostüme |
strega | die Hexe | die Hexen |
mago | der Zauberer | die Zauberer |
fantasma | das Gespenst | die Gespenster |
mummia | die Mumie | die Mumien |
lupo mannaro | der Werwolf | die Werwölfe |
mostro | das Monster | die Monster |
vampiro | der Vampir | die Vampire |
Iscriviti alla Newsletter di Tedesco Facile e metti alla prova con regolarità la tua conoscenza della lingua tedesca.
© All Rights Reserved 2022