Pronomi interrogativi
Interrogativpronomen

Table of Contents

I pronomi interrogativi in tedesco sostituiscono nella proposizione interrogativa il nome di cui si sta chiedendo.

Essi introducono una domanda riguardo a persone o cose.

Occupano la prima posizione della frase e sono solitamente seguiti dal verbo.

Spesso pronomi e aggettivi coincidono, perciò è facile che vengano confusi.
La differenza sta nel fatto che gli aggettivi precedono un sostantivo cui si riferiscono, mentre i pronomi lo sostituiscono.

Wer ?, Was ?

Il pronome interrogativo wer è riferito alle persone e si declina seguendo il caso del sostantivo cui si riferisce.

Il pronome interrogativo was è riferito alle cose e non si declina.
Inoltre, was ha solo i casi nominativo e accusativo.

Was habt ihr heute zu Mittagessen gegessen?
Cosa avete mangiato oggi a pranzo?

Wem hast du es gesagt?
A chi lo hai detto?

Wessen Auto ist das?
Di chi è questa macchina?

La forma del genitivo wessen è talvolta sostituita dalla preposizione von + dativo.

CASO PRONOME RIFERIMENTO
Nominativo Wer ? persone
Accusativo Wen ? persone
Dativo Wem ? persone
Genitivo Wessen ? persone
Nominativo
Accusativo
Was ? cose

Wie viel ?, Wie viele?

Wie viel ? si traduce con “quanto/a ?”.

Wie viel kostet das?
Quanto costa?

Wie viele ? si traduce con “quanti/e ?”.

Ich habe eine Menge Schwestern. Wie viele ?
Ho molte sorelle. Quante ?

Si utilizzano per chiedere informazioni riguardo al numero di persone o oggetti.

La forma singolare non si declina mentre quella plurale si declina seguendo genere e numero del sostantivo cui si riferisce.

 PLURALE
NOMINATIVOWie viele ?
ACCUSATIVOWie viele ?
DATIVOWie vielen ?
GENITIVOWie vieler ?
(non si  usa)

Welcher ?, Welche ?, Welches ?

Welch- ? si traduce con “che, quale/i ?”.
Segue la declinazione degli articoli determinativi.

Welch- ? si utilizza per chiedere di una persona o una cosa definita.

Ich sehe viele Autos. Welches ist deine ?
Vedo molte macchine. Qual‘è la tua?

 MASCHILEFEMMINILENEUTROPLURALE
NOMINATIVOwelcherwelchewelcheswelche
ACCUSATIVOwelchenwelchewelcheswelche
DATIVOwelchemwelcherwelchemwelchen
GENITIVOwelcheswelcherwelcheswelcher

Was für einer ?, Was für eine ?, Was für ein(e)s ?

Was für ein- ? si traduce con “che genere di ?, che tipo di ?”.

Al plurale si usa solo was für + welche.

Si usa per chiedere di una persona o una cosa indefinita.

Ich suche ein Buch. Was für ein(e)s?
Sto cercando un libro. Di che tipo ?

Ich suche Bücher. Was für welche ?
Sto cercando dei libri. Di che tipo ?

 MASCHILEFEMMINILENEUTROPLURALE
NOMINATIVOwas für einer ?was für eine ?was für ein(e)s ?was für welche ?
ACCUSATIVOwas für einen ?was für eine ?was für ein(e)s ?was für welche ?
DATIVOwas für einem ?was für einer ?was für einem ?was für welchen ?
GENITIVOwas für eines ?was für einer ?was für eines ?was für welcher ?
Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti alla Newsletter di Tedesco Facile e metti alla prova con regolarità la tua conoscenza della lingua tedesca.