Passato prossimo
Perfekt

Nella lingua parlata il Perfekt prende spesso il posto del Präteritum (imperfetto).
Equivale al passato prossimo italiano.

Il Perfekt esprime un’azione che si è conclusa recentemente, o un’azione avvenuta nel passato il cui  risultato o le cui conseguenze perdurano nel presente.

Gestern sind wir ins Kino gegangen.
Ieri siamo andati al cinema.

Er hat noch nie Rom besucht.
Non ha mai visitato Roma. (ancora ad oggi non l’ha visitata)

Raramente, il Perfekt esprime un azione conclusa in un determinato momento nel futuro (in questo caso è necessario utilizzare un espressione temporale, come “domani”, “tra una settimana”, etc).

Bis Morgen hat er die Hausaufgaben gemacht.
Entro domani avrà fatto i compiti.