Aggettivi indefiniti
Unbestimmte Adjektive

Gli aggettivi indefiniti in tedesco indicano in modo vago e impreciso la quantità o la qualità del sostantivo a cui si riferiscono.

Si declinano accordando le desinenze a genere, numero e caso del sostantivo che precedono.

Alcuni aggettivi indefiniti possono essere rafforzati col prefisso irgend.

Aggettivi e pronomi spesso coincidono, perciò è facile che vengano confusi.
La differenza sta nel fatto che gli aggettivi precedono un sostantivo cui si riferiscono, mentre i pronomi lo sostituiscono.

Jeder, jede, jedes

jede- si traduce con “ogni”.
Si usa solo al singolare, al plurale si usa alle.

Jeder Angestellte wird am Projekt mitarbeiten.
Ogni impiegato collaborerà al progetto.

Alle Angestellte werden am Projekt mitarbeiten.
Tutti gli impiegati collaboreranno al progetto.

Segue la declinazione degli articoli determinativi.

Mancher, manche, manches

manche- si traduce con “alcuni”.

Manche Leute sind seltsam.
Alcune persone sono strane.

Segue la declinazione degli articoli determinativi.

	MASCHILE	FEMMINILE	NEUTRO	PLURALE
NOMINATIVO	jeder / mancher	jede / manche	jedes / manches	alle / manche
ACCUSATIVO	jeden / manchen	jede / manche	jedes / manches	alle / manche
DATIVO	jedem / manchem	jeder / mancher	jedem / manchem	allen / manchen
GENITIVO	jedes / manches	jeder / mancher	jedes / manches	aller / mancher

Irgendein, irgendeine, irgendein

irgendein- si traduce con “un qualsiasi, un qualche”.

Segue la declinazione dell’articolo indeterminativo al singolare, mentre al plurale si trasforma in irgendwelche e segue quella dell’articolo determinativo.

Kauf mir bitte irgendeine Süßigkeit.
Per favore comprami un dolciume qualsiasi.

	MASCHILE	FEMMINILE	NEUTRO	PLURALE
NOMINATIVO	irgendein	irgendeine	irgendein	irgendwelche
ACCUSATIVO	irgendeinen	irgendeine	irgendein	irgendwelche
DATIVO	irgendeinem	irgendeiner	irgendeinem	irgendwelchen
GENITIVO	irgendeines	irgendeiner	irgendeines	irgendwelcher

Einzelne, beide, wenige, einige, mehrere, viele

einzelne –> “singoli”
beide –> “entrambi”
wenige –> “pochi”
einige –> “alcuni”
mehrere –> “parecchi”
viele –> “molti”

Si utilizzano soltanto al plurale.

Seguono tutti la terza declinazione degli aggettivi.

	PLURALE
NOMINATIVO	viel-e
ACCUSATIVO	viel-e
DATIVO	viel-en
GENITIVO	viel-er

Wenig, viel, mehr

wenig –> “poco”
Franz hat wenig Geld.
Franz ha pochi soldi.
viel –> “molto”
Er hat viel Geduld.
Lui ha molta pazienza.
mehr –> “di più”
Sara hat mehr Geld.
Sara ha più soldi.

Si utilizzano soltanto al plurale.

Non variano in base a genere, numero e caso del sostantivo che precedono.

Tutti gli Aggettivi

Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti alla Newsletter di Tedesco Facile e metti alla prova con regolarità la tua conoscenza della lingua tedesca.

Aggettivi indefinitiUnbestimmte Adjektive

Table of Contents