Menu
Menu
Esistono varie tipologie di aggettivi tedeschi.
Questi vengono utilizzati per indicare le qualità di un nome. Alcuni aggettivi adattano la propria desinenza al nome che accompagnano, altri rimangono invariati.
Gli aggettivi tedeschi come quelli italiani vengono utilizzati anche per formare i gradi di comparazione ed il superlativo.
Quando vengono utilizzati per indicare le qualità di un nome, gli aggettivi tedeschi possono venire declinati o meno, a seconda della categoria cui appartengono.
Distinguiamo tre categorie:
• aggettivi attributivi (desinenza variabile)
• aggettivi predicativi (desinenza invariabile)
• aggettivi avverbiali (desinenza invariabile)
Gli aggettivi attributivi si trovano solitamente tra l’articolo ed il sostantivo cui si riferiscono.
Vengono sempre declinati in base alla tipologia del sostantivo che precedono (genere, numero, caso).
Le possibili declinazioni degli aggettivi attributivi in tedesco sono tre:
• 1° declinazione: aggettivo preceduto dall’articolo determinativo.
• 2° declinazione: aggettivo preceduto dall’articolo indeterminativo.
• 3° declinazione: aggettivo non preceduto da alcun articolo.
Inoltre, esiste una serie di termini dopo i quali segue sempre una specifica delle tre declinazioni.
Si utilizza quando l’aggettivo è preceduto dagli articoli determinativi (der, die, das, etc.), o da: dieser, jener, jeder, alle, solcher, beide, mancher (quest’ultimo nella maggior parte dei casi).
La prima declinazione possiede solo 2 desinenze, -e o -en.
| MASCHILE | FEMMINILE | NEUTRO | PLURALE | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | schön-e | schön-e | schön-e | schön-en |
| ACCUSATIVO | schön-en | schön-e | schön-e | schön-en |
| DATIVO | schön-en | schön-en | schön-en | schön-en |
| GENITIVO | schön-en | schön-en | schön-en | schön-en |
La seconda declinazione si utilizza quando l’aggettivo è preceduto dagli articoli indeterminativi (ein, eine, ein, etc.), o da: mein, kein.
Il nominativo e l’accusativo al singolare si rifanno alle desinenze dell’articolo determinativo (der – er, die – e, das – es), mentre in tutti gli altri casi la desinenza è -en.
| MASCHILE | FEMMINILE | NEUTRO | PLURALE | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | schön-er | schön-e | schön-es | schön-en |
| ACCUSATIVO | schön-en | schön-e | schön-es | schön-en |
| DATIVO | schön-en | schön-en | schön-en | schön-en |
| GENITIVO | schön-en | schön-en | schön-en | schön-en |
La terza declinazione si utilizza quando l’aggettivo non è preceduto da nessun articolo, o da: viele, einige, wenige, einzelne, mehrere, manch, solch, welch, etwas, mehr, numerali (zwei, drei, etc.).
Ad eccezione del genitivo maschile e neutro, questa declinazione segue le desinenze dell’articolo determinativo.
| MASCHILE | FEMMINILE | NEUTRO | PLURALE | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | schön-er | schön-e | schön-es | schön-e |
| ACCUSATIVO | schön-en | schön-e | schön-es | schön-e |
| DATIVO | schön-em | schön-er | schön-em | schön-en |
| GENITIVO | schön-en | schön-er | schön-en | schön-er |
La seguente tabella riassume le diverse declinazioni degli aggettivi in tedesco.
| MASCHILE | FEMMINILE | NEUTRO | PLURALE | |
|---|---|---|---|---|
| NOMINATIVO | der rote Rock ein roter Rock roter Rock | die gelbe Bluse eine gelbe Bluse gelbe Bluse | das grüne Hemd ein grünes Hemd grünes Hemd | die weissen Schuhe weisse Schuhe weisse Schuhe |
| ACCUSATIVO | den roten Rock einen roten Rock roten Rock | die gelbe Bluse eine gelbe Bluse gelbe Bluse | das grüne Hemd ein grünes Hemd grünes Hemd | die weissen Schuhe weisse Schuhe weisse Schuhe |
| DATIVO | dem roten Rock einem roten Rock rotem Rock | der gelben Bluse einer gelben Bluse gelber Bluse | dem grünen Hemd einem grünen Hemd grünem Hemd | den weissen Schuhen weissen Schuhen weissen Schuhen |
| GENITIVO | des roten Rocks eines roten Rocks roten Rocks | der gelben Bluse einer gelben Bluse gelber Bluse | des grünen Hemds eines grünen Hemds grünen Hemds | der weissen Schuhe weisser Schuhe weisser Schuhe |
Tra gli aggettivi tedeschi irregolari troviamo:
Gli aggettivi che terminano in -el o er, che perdono una -e:
Hoch perde la c:
Gli aggettivi in -a non si declinano:
Gli aggettivi che finiscono in –er, ricavati da nomi di città o di paesi, non si declinano e si scrivono maiuscoli:
Gli aggettivi predicativi non vengono declinati, perciò rimangono sempre uguali nella forma.
Sono gli aggettivi che seguono i verbi sein (essere), scheinen (sembrare), bleiben (stare / restare) e werden (divenire).
Generalmente si trovano verso la fine della frase.
Bist du ernst?
Alles wird klar.
Die Lektion ist interessant.
Franz scheint sportlich.
Gli aggettivi avverbiali non vengono declinati, perciò rimangono sempre uguali nella forma.
Sono gli aggettivi che seguono tutti i verbi tranne sein, scheinen, bleiben e werden.
Lisa isst schnell.
Ursula geht langsam.
Gli aggettivi sostantivati sono aggettivi che vengono utilizzati come fossero dei nomi.
Vanno scritti maiuscoli e vengono coniugati con le desinenze degli aggettivi (in genere quelle della 3° declinazione).
Spesso seguono espressioni come nichts, etwas, wenig, viel, mehr, alles (quest’ultimo fa eccezione, essendo seguito da aggettivi con le desinenze della 1° declinazione).
Ich möchte etwas Kaltes trinken.
Die Jungen sind impulsiv.
Marta und Franz haben viel Schönes zusammen erlebt.
Possiamo distinguere anche le seguenti tipologie di aggettivi:
Il comparativo in tedesco si utilizza per esprimere:
Nel caso dell’aggettivo attributivo, si aggiungono poi le desinenze delle tre declinazioni.
–> Ich fahre ein schnelleres Auto als du.
Nel caso dell’aggettivo predicativo non viene aggiunta nessun’altra desinenza.
–> Das Auto ist / fährt heute schneller– als gestern.
Il superlativo esprime al suo massimo grado una qualità indicata dall’aggettivo.
Il comparativo di maggioranza si forma con l’aggettivo al grado comparativo (aggettivo + er) seguito dalla preposizione als.
… AGG+er + als …
Mark ist schneller als Jurgen.
Mark è più veloce di Jurgen.
Il comparativo di minoranza si forma facendo precedere e seguire l’aggettivo da alcune espressioni.
… weniger + AGG + als …
Jurgen ist weniger alt als Mark.
Jurgen è meno anziano di Mark.
… nicht so + AGG + wie …
Jurgen ist nicht so schnell wie Mark.
Jurgen non è tanto veloce quanto Mark.
Il comparativo di uguaglianza si forma facendo precedere l’aggettivo da alcune espressioni fisse, e seguire da wie.
… so / genauso + AGG + wie …
Mark ist genauso schnell wie Franz.
Mark è tanto veloce quanto Franz.
Uguaglianza:
… so / genauso + AGG + wie …
Marco ist genauso schnell wie Francesco.
Marco è tanto veloce quanto Francesco.
Minoranza:
… nicht so + AGG + wie …
Luca ist nicht so schnell wie Marco.
Luca non è tanto veloce quanto Marco.
Maggioranza:
… AGG+er + als …
Marco ist schneller als Luca.
Marco è più veloce di Luca.
Il superlativo in tedesco è il più alto grado di comparazione.
Per gli aggettivi attributivi, si forma aggiugnendo all’aggettivo la desinenza -(e)st, seguita dalle normali desinenze dell’aggettivo, il quale è preceduto dall’articolo determinativo.
… articolo + AGG+(e)st+desinenza …
Karl ist der schnellste.
Karl è il più veloce.
Per gli aggettivi predicativi, questi vengono preceduti da am e seguiti dalla desinenza –(e)sten.
… am + AGG+(e)sten …
Karl ist am schnellsten.
Karl è il più veloce.
Alcuni aggettivi tedeschi monosillabici prendono l’Umlaut al comparativo e al superlativo:
arm, alt, dumm, hart, jung, kalt, kurz, lang, stark, schwach, warm.
arm, ärmer, am ärmsten
jung, jünger, am jüngsten
Altri agegttivi perdono una “e” al comparativo:
dunkel, sauer, teuer.
dunkel, dunkler, am dunkelsten
Altri aggettivi sono del tutto irregolari:
gern, gut, hoch, nah, viel.
gern, lieber, am liebsten
gut, besser, am besten
| ITA | TED | ITA | TED |
|---|---|---|---|
| alto | hoch | basso | niedrig |
| bello | schön | brutto | hässlich |
| bene | gut | male | schlecht |
| chiaro | hell | scuro | dunkel |
| contento | froh | triste | traurig |
| facile | einfach | difficle | schwierig |
| giovane | jung | anziano | alt |
| giusto vero | richtig | sbagliato falso | falsch |
| grande | groß | piccolo | klein |
| leggero | leicht | pesante | triste |
| lungo | lang | corto | kurz |
| nuovo | neu | vecchio | alt |
| pieno | voll | vuoto | leer |
| povero | arm | ricco | reich |
Iscriviti alla Newsletter di Tedesco Facile e metti alla prova con regolarità la tua conoscenza della lingua tedesca.
© All Rights Reserved 2022